チャン・グンソクをハングルでタイプする10のステップ。
ハングルをコピペじゃなく、
自分で打って覚えてみよう。
チャン・グンソクをハングルでは
장근석 "Jang Geun Suk"(漢字=張根碩)
ハングルは英語(ローマ字)と同じ方式で"母音"と"子音"で
組み合わされ、発音される原語です。
ずばり言うとハングルは「発音記号」です。
例えば、英語で
"Taxi"→"T"=子音"、"a"=母音"、"x"=子音"、"i"=母音"
韓国語では「タクシー」を"テクシ"と発音し、
ハングルで、
"택시"→"ㅌ"=子音(T)、"ㅐ"=母音(ae)、"ㄱ"=子音(k)のパッチム
"ㅅ"=子音(s)、"ㅣ"=母音(i)
となります。
【ちなみに】
「ハングル」=한글 とは、その文字そのものをさしてます。
한=ハン(韓)、 글(クル)=글자(クルジャ)=文字
つまり、ハングル=韓文字。
ですから、よく間違える使い方として
「ハングル語ではなんというの?」があります。
これでは、「韓文字"語"では何というの?となってしまうので
普通に「韓国語では何というの?」がいいですね。
「ハングル」という言葉を使うときは、
例えばチャン・グンソクへの質問(サイン会等)として
「ハングルではどう書くの?」が正しい使い方です。
↓これを実際の韓国語で言ってみると
한글로 어떻게 쓰면 될까요?(ハングッロ オットッケ スミョン テルカヨ?)
今度、チャン・グンソクに会う機会があれば
自分の名前をローマ字で示し、声をかけてみたらいかがでしょう?
私の名前は、ハングルでどう書くのですか?
제 이름이 한글로 어떻게 쓰면 될까요?
(チョェ イルミ ハングッロ オットッケ スミョン テルカヨ?)
----------------
では、ハングルの 장근석 に挑戦!
[手順]
↓
1. PCの原語設定に韓国語を追加しKey Boardをハングルに切り替える。
※原語バーに"KO 가"と表記されてればOK
↓まずは姓から
2. Key boardの"W"="ㅈ"子音(ハングルでは"J"の発音)を入力
↓そのまま続けて
3. "K"="ㅏ"母音(ハングル"a"の発音)を入力
↓そのまま続けて
4. "D"="ㅇ"パッチム(ハングル"ng"の発音)を入力
↓これで、
"장"="Jang"が完成。
↓次は名
5. "R"="ㄱ"子音(ハングル"G"の発音)を入力
↓
6. "M"="ㅡ"母音(ハングル"eu"の発音)を入力
↓
7. "S"="ㄴ"パッチム(ハングル"n"の発音)を入力
↓これで、
"근"="Geun"が完成。
8. "T"="ㅅ"子音(ハングル""の発音)を入力
↓
9. "J"="ㅓ"母音(ハングル""の発音)を入力
↓
10. "R"="ㄱ"パッチム(ハングル""の発音)を入力
↓これで、
"석"="Suk"が完成。
どうですか、頑張って!!